Skip to content
One Side of the Water poster

Series

One Side of the Water (1986)

1 seasonJiangsu Television

杜小双(李芸)在双亲过世后,寄住于朱家。朱家人把小双当成自家人般的疼爱,朱诗卉(严晓频)对小双情同姐妹,朱诗尧(王诗槐)喜欢小双,却因脚瘸自卑,始终不敢表白。小双在诗卉男友雨农的介绍下,认识了作家卢友文(马晓伟)。 卢友文聪明又热情,深深地吸引小双,他和小双一样无父无母,同病相怜的两人,很快就决定结婚。谁知友文不切实际、好高骛远,连一篇像样的文章都写不出来。 为了维持家计,小双在诗尧的帮忙下,靠写歌赚取微薄的版税。家中一贫如洗 ,两人之间争执也愈来愈多,友文为了寻找灵感竟然迷上赌博,甚至还为了抢走小双奶奶送的玉坠子,失手将她推倒,导致流产。小双伤心欲绝,决定离婚。尽管如此,小双还是拒绝诗尧,表示愿意等待友文,直到他完成作品。诗尧无奈,只好继续守候在小双身旁。之后听说友文得了肝癌,小双特地南下探望,友文即使生了重病还是坚持完成作品,才在小双的怀里咽下最后一口气 。

Episodes

4 episodes across loaded seasons. Sign in to track your progress.

Synopsis

杜小双在双亲过世之后,父亲的至友朱自耕收留了她,把她带回家中。在这个温暖的家庭中,她得到了亲人般的爱抚和照料,生活得非常快乐。  朱自耕有个儿子叫朱诗尧,在电视公司工作。他暗暗地爱上了小双,但他没有勇气表白。他为自己是个跛子而自卑。为了掩饰自己内心炽烈的爱,他外表上对小双异常冷淡。他生活在痛苦的折磨之中。小双具有良好的音乐素养,钢琴弹得很好。一天,她弹起她父亲生前谱写的一首歌:《在水一方》。这首歌颂男女爱情的歌曲优美动人,使诗尧陶醉了。诗尧的妹妹诗卉是个活泼开朗的姑娘,她发现了哥哥心底的“秘密”,决心找机会帮哥哥的忙。她很喜欢小双,希望小双嫁给她的哥哥。  可是,事与愿违。诗尧一次次失去了表达的机会,而突然出现的另一个男性,却赢得了小双的心。他叫卢友文,是诗卉男友雨农的同学。卢友文是个有才华,有抱负的青年,他不屑于追求舒适的生活,立志要当一名作家。他超群拔俗的气质和才气横溢的谈吐,吸引了小双。两人倾慕之心油然而生。  小双和友文热恋着,两人的心里都充满幸福和憧憬。每天,小双都来到友文住处。能够为友文的写作做点什么,是她最大的快乐。友文写作并不顺利,很多天了,也没有写成一篇东西。小双很崇拜友文,她认为,友文一定能写出好作品。  诗尧依然深深地爱着小双。为了把《在水一方》制作成“歌之林”电视节目,他倾注了许多心血。“歌之林”播放了,小双因和友文在外游玩没有收看,诗尧非常难过。隔了很久,“歌之林”节目又重播了,当小双无意中看到电视里播放《在水一方》时,感动极了,她又一次体会到诗尧诚挚的情感。她为自己无以回报而不安。  诗尧要给小双一笔钱,小双不肯接受。她有着强烈的自尊心,尽管她和友文生活很拮据,但她不愿意接受别人的施舍。当诗尧告诉她这是唱片公司支付的《在水一方》的版权费时,小双才收下。  诗尧不愿再掩饰自己的感情了,他向小双倾诉了自己对她的爱。小双告诉朱诗尧:“我爱的是卢友文,这辈子,我已经跟定了他。”“杜小双,你结婚,你马上结婚!今生今世,我永远不要再见到你!”诗尧咆哮了。

Updating this season. Existing episodes remain available.