Skip to content
It Takes Two poster

Series

It Takes Two (2012)

1 season

It is the beginning of a new day. Ziqiang, aka Fish Prince, is a fishmonger who gets along well with everyone. Niu Ji and Hao Ji are two rival fishball noodle stalls in the hawker centre. Business at Niu Ji is brisk because its fishballs are freshly made every day. Hao Ji is run by Hao Youcai and his wife, Luo Na. He is an honest man. An unreasonable woman, Luo Na often picks on Niu Wuyin of Niu Ji. A maid buys tofu from Amy and leaves her trolley at the stall. While she is in the toilet, an old lady claims to be her mistress and takes the trolley. Youcai, who helps the old lady with the trolley, is forced to compensate the maid. A psychotic man poses as a doctor and sneaks into Youcai’s house when Youcai’s mother leaves the door open. He is about to molest Youcai’s daughter, Meiying, when the telephone rings. Wuyin’s son, Shaowei, who is a real estate agent, is calling Meiying.

Episodes

34 episodes across loaded seasons. Sign in to track your progress.

Synopsis

  这是一部生活在组屋区,中、下层新加坡人的故事。有你我熟悉的人物,你我所关心的话题,你我都能共鸣的故事,你我都想吐的心声。取自生活,贴近生活,原汁原味的新加坡人的故事。   某组屋区一座四房式组屋,郝有财与牛无银两家相对而居,因生意竞争的关系,不时"擦枪走火"。郝有财空有个好名字,却总是霉运当头,入不敷出;牛无银恰恰相反,他"牛气冲天",不只生意兴隆,还横财就手,"有银"得很。   有财人老实善良,不善言辞,可忍就忍,但老婆罗娜却有条毒舌,岂只得理不饶人,就是没理也不饶人,且贪财势利,瞧不起赚不了钱的老公,对已70高龄的家婆更是呼呼喝喝,极尽刻薄之能事;相反的,牛无银家那也70多岁的老爸却"好命"得很,儿子媳妇都当他是"宝",一提腰酸背痛,一台数千元的按摩椅马上送来,令有财妈羡慕不已。牛无银为人精明圆滑,能言善道,就是吵架也尽量"优雅","以柔克刚",他惜钱如命,永远不嫌钱多,好事不怕做,但要出钱的好事绝对不做,其老婆秀花克勤克俭, 任劳任怨。两家人同在一熟食中心卖"手打鱼丸面",但"牛记"生意"强强滚",应接不暇,"好记"门可罗雀,惨淡经营。   罗娜见人家穿金戴银,富贵逼人,自己却周身寒酸,整天怨声载道,还动手捏家婆出气,没想"暴行"竟被自己的儿子"出卖",上了youtube,还成报纸头条,一时间"人人喊打",要"人肉搜寻",揪出这恶毒媳妇来。郝有财知道是自己老婆所为,忍无可忍,罗娜非但不觉有愧,还恼羞成怒,带了女儿离家出走,闹着要找律师离婚。