The Gondoliers (1982)

A couple of happy-go-lucky Venetian gondoliers discover that one of them is heir to the throne of a distant kingdom.