Soy El Cabron Que Buscabas (1999)

A man is disowned by his brothers because he happens to be a lovechild. The brothers tend to get more violent until they assault his mother and kill his father. So he enacts revenge on his two brothers.