Macross Frontier: Labyrinth of Time (2021)

During an interplanetary concert tour, Ranka Lee visits the ruins of a temple: the Well of Souls.